Dokumente aus der Abstimmungskampagne

Titel des Dokuments	Position zur Vorlage	Autor:in	Auftraggeber:in / Herausgeber:in	Datum des Dokuments	Sprache	Dokumententyp
Argumentenkatalog	Ja	MW	Konsumentinnenforum der deutschen Schweiz	10.1982	Deutsch	Argumentarium
Arguments en faveur de l'initiative populaire tendant a empêcher des abus dans la formation des prix	Ja		fédération romande des consommatrices	05.10.1982	Französisch	Argumentarium
Arguments en faveur de l'initiative populaire tendant a empêcher des abus dans la formation des prix	Ja		fédération romande des consommatrices	05.10.1982	Französisch	Argumentarium
Iniziativa "Contro i prezzi abusivi" per una sorveglianza dei prezzi	Ja	Div.			Italienisch	Dokumentation
J'achète mieux 105	Ja	Div.	fédération romande des consommatrices	09.1982	Französisch	Argumentarium
J'achète mieux 106	Ja	Div.	fédération romande des consommatrices	10.1982	Französisch	Argumentarium
Occhio ai prezzi!	Ja		A.C.S.I. Asociazione Consumatrici Svizzera Italiana		Italienisch	Flugblatt
Preisüberwachung - ohne Geheimnisse und ohne Wunder	Ja		Konsumentinnenforum der deutschen Schweiz		Deutsch	Referatstext
SI all' iniziativa, NO al controprogetto	Ja	Div.	Associazione consumatrici svizzera italiana	03.10.1982	Italienisch	Argumentarium
Wichtige Argumente / Referentenführer	Ja	Div.	Konsumentinnenforum der deutschen Schweiz		Deutsch	Referatstext
Zusatz 2 zu Presseschau 211.2	Gemischt	Div.	Dokumentationsdienst der Bundesversammlung	10.11.1982	Deutsch, Französisch, Italienisch	Presseartikel
Alcune ragioni economiche per un doppio no	Nein	mgb	Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi	04.11.1982	Italienisch	Argumentarium
An die Redaktion der deutschsprachigen Presse	Nein	AS / flo	Schweizerisches Aktkonskomitee gegen staatliches Preisdiktat	17.11.1982	Deutsch	Argumentarium, Medienmitteilung
An die Redaktion der deutschsprachigen Presse 2	Nein	AS / flo	Schweizerisches Aktkonskomitee gegen staatliches Preisdiktat	22.11.1982	Deutsch	Argumentarium, Medienmitteilung
An die Tagespresse	Nein	Rohr Rudolf	Redressement National	15.11.1982	Deutsch	Argumentarium, Medienmitteilung
Comitato Cantonale	Nein	Rimoldi Paolo	Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi	02.11.1982	Italienisch	Argumentarium
Commentaire du Président de la Confédération, Monsieur Honegger, concernant l' acceptation de l'initiative et le rejet du contre-projet	Nein	Honegger	Confédération		Deutsch	Argumentarium, Medienmitteilung
Cose un prezzo equo	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
I limite della sorveglianza dei prezzi	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
La sorveglianza dei prezzi è inutile	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
Mitteilung Komitee	Nein			11.11.1982	Deutsch, Französisch	Brief
Sorveglianza dei prezzi : una misura inutile	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
Sorveglianza dei prezzi : votermo il 28 novembre	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
Sorveglianza dei prezzi: pura e semplice illusione	Nein		Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi		Italienisch	Argumentarium
Stellungnahme von Herrn Bundespräsident Honegger zur Annahme der Initiative und Verwerfung de Gegenvorschlages	Nein	Honegger	Bundesrat		Deutsch	Argumentarium, Medienmitteilung
Surveillance des prix	Nein		Comité romand contre la surveillance des prix		Französisch	Argumentarium
Una sorveglianza dei prezzi inutile	Nein	oem	Comitato cantonale contro la sorveglianza dei prezzi	04.11.1982	Italienisch	Argumentarium