| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Erster Zusatz zu Presseschau 307.4 | Mixte | Div. | Dokumentationsdienst der Bundesversammlung | 25.10.1985 | Allemand, Français, Italien | Article de presse |
| Presseschau 307.4 | Mixte | Div. | Dokumentationsdienst der Bundesversammlung | 15.06.1985 | Allemand, Français, Italien | Article de presse |
| Zweiter Zusatz zu Presseschau 307.4 | Mixte | Div. | Dokumentationsdienst der Bundesversammlung | 14.11.1985 | Allemand, Français, Italien | Article de presse |
| Création d'un comité d'opposition | Non | SPK/CPS | 08.10.1985 | Français | Communiqué de presse | |
| Documentation | Non | Comité romand contre le blocage de la recherche medicale | Français | Argumentaire | ||
| Documentazione | Non | Comitato cantonale contro il blocco della ricerca medica | 01.12.1985 | Italien | Argumentaire | |
| Dritter Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 22.10.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Erster Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 08.10.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Expérimentation animale: Les accusations et les faits | Non | Français | Argumentaire | |||
| Fünfter Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 05.11.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Le Comité central de la FMH contre l'initiative populaire "pour la supression de la vivisection" | Non | Deschenaux François-X. | Fédération des médecins suisses | 01.10.1985 | Français | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Le conseguenze dell'iniziativa sulla vivisezione | Non | mg / eo / pr | Comitato d'azione contro il blocco della ricerca medica | 12.11.1985 | Italien | Argumentaire |
| Perché la sperimentazione animale in medicina | Non | mg / eo | Comitato cantonale contro il blocco della ricerca medica | 05.11.1985 | Italien | Argumentaire |
| Pressedienst | Non | Div. | Verbindung Schweizer Ärzte (FMH) | 12.11.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Primo servizio stampa | Non | mg / eo | Comitato cantonale contro il blocco della ricerca medica | 28.10.1985 | Italien | Communiqué de presse |
| Schweizerischer Konsumentenbund gegen Tierversuchsinitiative | Non | Schweizerischer Konsumentenbund | 31.10.1985 | Allemand | Communiqué de presse | |
| Siebter Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 19.11.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Sperimentazione animale: è in gioco il futuro della ricerca medica | Non | eo / mg | Comitato cantonale contro il blocco della ricerca medica | 07.11.1985 | Italien | Argumentaire |
| Tierversuche Behauptungen und Fakten | Non | Allemand | Argumentaire | |||
| Vierter Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 29.10.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Zweiter Pressedienst | Non | Div. | Schweiz. Aktionskomitee gegen die extreme Vivisektionsinitiative | 15.10.1985 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |