| Informations générales | |
|---|---|
| Titre officiel | Arrêté fédéral concernant la révision des articles 76, 96, 1er et 3e alinéas, et 105, 2e alinéa, de la constitution (durée du mandat du Conseil national, du Conseil fédéral et du chancelier de la Confédération) |
| Date de la votation | 15.03.1931 |
| Résultat de la votation | Accepté (53.70% de Oui et 16.0 voix des cantons sur 22) |
| Votation n° | 114 |
| Type de processus | Référendum obligatoire |
| Domaine politique |
Régime politique > Institutions > Gouvernement, administration Régime politique > Institutions > Parlement Régime politique > Système politique > Système électoral |
| Résumé Swissvotes | PDF (en allemand) |
| Texte soumis au vote | |
| Chronologie officielle | Lien |
| Phase pré-parlementaire | |
|---|---|
| Message du Conseil fédéral | |
| Au Parlement | |
|---|---|
| Numéro d'objet | 2608 |
| Débat parlementaire | |
| Durée de traitement | 108 jours |
| Position du Parlement | Accepter |
| Position du Conseil national | Accepter (108 Oui, 26 Non) |
| Position du Conseil des Etats | Accepter (25 Oui, 1 Non) |
| Campagne | |
|---|---|
| Mots d'ordre des partis |
|
| Poids électoral des partis en faveur de oui | 37.2% (Détails) |
| Votation | |
|---|---|
| Résultat de la votation | Accepté |
| Peuple | Accepté (53.70% de Oui) |
| Cantons |
Accepté
(16.0 Oui, 6.0 Non)
|
| Participation | 53.48% |
| Arrêté constatant le résultat | |
| Résultats par canton, district, commune | Excel (en allemand) |
| Tableau récapitulatif de la Chancellerie fédérale | Lien |
| Carte interactive de l’Office fédéral de la statistique | Présenter la carte |
