| Allgemeines | |
|---|---|
| Offizieller Titel | Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz |
| Abstimmungsdatum | 18.05.2003 |
| Abstimmungsergebnis | Angenommen (80.56% Ja-Stimmen) |
| Abstimmungsnummer | 496 |
| Rechtsform | Fakultatives Referendum |
| Politikbereich | Sicherheitspolitik > Öffentliche Sicherheit > Bevölkerungsschutz |
| Kurzbeschreibung Swissvotes | PDF «Neuausrichtung des Zivilschutzes im Windschatten der Armeereform» |
| Beschreibung Année Politique Suisse | Link |
| Abstimmungstext | |
| Offizielle Chronologie | Link |
| Vorparlamentarische Phase | |
|---|---|
| Botschaft des Bundesrats | |
| Im Parlament | |
|---|---|
| Geschäftsnummer | 01.062 |
| Parlamentsberatung | PDF / Link |
| Behandlungsdauer Parlament | 352 Tage |
| Position des Parlaments | Befürwortend |
| Position des Nationalrats | Befürwortend (156 Ja, 1 Nein) |
| Position des Ständerats | Befürwortend (46 Ja, 0 Nein) |
| Unterschriftensammlung | |
|---|---|
| Urheber:innen | Mehrere Organisationen, darunter Action service actif (Aktivdienstler), Schweizer Demokraten, Interessengemeinschaft Miliz, young4fun |
| Unterschriften | 55’072 |
| Sammeldauer | 100 Tage |
| Zustandekommen | |
| Abstimmungskampf | |
|---|---|
| Offizielles Abstimmungsbüchlein | |
| Position des Bundesrats | Befürwortend |
| Parteiparolen |
|
| Wählendenanteil des Ja-Lagers | 92.4% (Details) |
| Weitere Parolen |
|
| Abweichende Sektionen |
|
| Dokumente aus der Abstimmungskampagne | Liste der Dokumente anzeigen |
| Bildmaterial der Ja-Kampagne | |
| Abstimmung | |
|---|---|
| Abstimmungsergebnis | Angenommen |
| Volk | Angenommen (80.56% Ja-Stimmen) |
| Stände |
Ständemehr nicht notwendig
(23.0 Ja, 0.0 Nein)
|
| Stimmbeteiligung | 49.51% |
| Erwahrungsbeschluss | |
| Abstimmungsergebnis pro Kanton, Bezirk und Gemeinde | Excel |
| Ergebnisübersicht Bundeskanzlei | Link |
| Interaktive Karte des Bundesamts für Statistik | Karte anzeigen |
| Nachbefragungen | |
|---|---|
| Analysebericht VOX-Nachbefragung | |
| Technischer Bericht zur VOX-Nachbefragung | |