| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Einheitskrankenkasse Argumentarien Pro | Oui | Nationales Initiativkomitee für eine Soziale Einheitskrankenkasse / Grüne Fraktion / SPS | 09.01.2007 | Allemand | Argumentaire | |
| Initiative pour une caisse maladie unique Argumentaires pour un OUI | Oui | Comité d'initiative pour une caisse maladie unique et sociale / les verts / PS | 09.01.2007 | Français | Argumentaire | |
| Presseschau 928 | Mixte | Div. | Parlamentsdienste | 22.01.2007 | Allemand, Français, Italien | Article de presse |
| Einheitskrankenkasse Argumentarien Contra | Non | Bundesrat / BAG / Komitee "Nein zur Scheinlösung Einheitskasse" / santésuisse | 12.2006 | Allemand | Argumentaire | |
| Initiative pour une caisse maladie unique Argumentaires pour un NON | Non | Conseil fédéral / OFSP / santésuisse | 12.2006 | Français | Argumentaire |