Document title Position towards the vote Author Edited by Date of publication Language Type of document
Einheitskrankenkasse Argumentarien Pro Yes Nationales Initiativkomitee für eine Soziale Einheitskrankenkasse / Grüne Fraktion / SPS 09.01.2007 German Collection of arguments
Initiative pour une caisse maladie unique Argumentaires pour un OUI Yes Comité d'initiative pour une caisse maladie unique et sociale / les verts / PS 09.01.2007 French Collection of arguments
Presseschau 928 Mixed Div. Parlamentsdienste 22.01.2007 German, French, Italian Press article
Einheitskrankenkasse Argumentarien Contra No Bundesrat / BAG / Komitee "Nein zur Scheinlösung Einheitskasse" / santésuisse 12.2006 German Collection of arguments
Initiative pour une caisse maladie unique Argumentaires pour un NON No Conseil fédéral / OFSP / santésuisse 12.2006 French Collection of arguments