| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conférence de presse Protection forte et moderne pour la Suisse | Oui | Div. | Comité suisse "2x Oui et à la nouvelle protection de la population" | 28.02.2003 | Français | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Der neue Bevölkerungsschutz | Oui | Bundesamt für Bevölkerungsschutz | 10.03.2003 | Allemand | Argumentaire | |
| Für einen starken und modernen Schutz der Schweiz | Oui | Schweizerisches Komitee "2x Ja zur Armee XXI und zum neuen Bevölkerungsschutz" | 03.2003 | Allemand | Argumentaire | |
| La nouvelle protection de la population | Oui | Office fédéral de la protection de la population | 10.03.2003 | Français | Documentation | |
| La nuova Protezione della popolazione | Oui | Ufficio federale della protezione della popolazione | 10.03.2003 | Italien | Documentation | |
| Medienorientierung für einen starken und modernen Schutz der Schweiz | Oui | Div. | Schweizerisches Komitee "2x Ja zur Armee XXI und zum neuen Bevölkerungsschutz" | 28.02.2003 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Une protection forte et moderne pour la suisse | Oui | Comité suisse "2x Oui et à la nouvelle protection de la population" | 03.2003 | Français | Argumentaire | |
| Geplanter Abbau des Zivilschutzes während Kriege wieder näher rücken | Non | Referendumskomitee für einen wirkungsvollen Zivilschutz | Allemand | Argumentaire |