| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Die Kapitalgewinnsteuer: ein Stück Steuergerechtigkeit | Oui | Gaillard Serge / Oesch Daniel / Cavadini Pietro | Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB | 08.2001 | Allemand | Argumentaire |
| L'impôt sur les gains en capital: vers une plus grande justice fiscale | Oui | Gaillard Serge / Oesch Daniel / Cavadini Pietro | Union syndicale suisse USS | 08.2001 | Français | Argumentaire |
| "Für eine Kapitalgewinnsteuer" Dokumentation | Non | Eidgenössisches Finanzdepartement EFD | 08.2001 | Allemand | Documentation | |
| "Pour un impôt sur les gains en capital" | Non | Département fédéral des finances DFF | 08.2001 | Français | Documentation | |
| Argumentaire bref contre l'initiative "pour un impôt sur les gains en capital" | Non | comité "Non à un nouvel impôt" | 12.09.2001 | Français | Argumentaire | |
| Argumentaire contre l'initiative "pour un impôt sur les gains en capital" | Non | comité "Non à un nouvel impôt" | 20.09.2001 | Français | Argumentaire | |
| Bundesrat sagt Nein | Non | Div. | Facts der Wirtschaft - economiesuisse | 09.2001 | Allemand | Argumentaire |
| Conférence du presse 14. septembre | Non | Div. | comité "Non à un nouvel impôt" | 14.09.2001 | Français | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Einladung zur Pressekonferenz | Non | Perriard Barbara | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | Allemand | Communiqué de presse | |
| Keine neuen Steuern | Non | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | Allemand | Argumentaire | ||
| Mitgliederliste Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinnsteuer" | Non | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | 22.06.2001 | Allemand | Liste des membres | |
| Nein zu neuen Steuern - Pressemitteilung | Non | Perriard Barbara / Wobmann Doris | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | 14.09.2001 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Nein zu neuen Steuern: Die Vorlage | Non | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | 07.2001 | Allemand | Argumentaire | |
| Nein zu neuen Steuern: bürokratisch, schädlich, unnötig | Non | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | 08.2001 | Allemand | Argumentaire | |
| Non à un nouvel impôt - Communiqué de presse | Non | Perriard Barbara / Wobmann Doris | comité "Non à un nouvel impôt" | 14.09.2001 | Français | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Point de repère: Numéro 18 | Non | Div. | Fédération des entreprises suisses | 09.2001 | Français | Argumentaire |
| Pressekonferenz 14. September | Non | Div. | Komitee "Nein zur schädlichen Kapitalgewinn-Steuer" | 14.09.2001 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Dokumentation 709 | Div. | Parlamentsdienste | 10.2001 | Allemand, Français | Documentation |