Documents de la campagne de votation

Titre du document	Position vis-à-vis de la votation	Auteur:e	Mandant:e / éditeur:trice	Date du document	Langue	Type de document
Bericht an den Bundesrat - Arbeit der Expertenkommission	Oui		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	24.05.1974	Allemand	Argumentaire
Der neue Verfassungsartikel über die Arbeitslosenversicherung	Oui			12.05.1976	Allemand	Argumentaire, Texte d’exposé
Exposé type - Votation populaire sur l'assurance-chômage	Oui		Schweizerisches Gewerkschaftsbund		Français	Argumentaire, Texte d’exposé
Kurzreferat über den Verfassungsartikel zur Arbeitslosenversicherung, das Raumplanungsgesetz und die Erteilung eines Kredits von 200 Mio Fr. an die Internationale Entwicklungsbehörde	Oui		Schweizerischer Gewerkschaftsbund	04.1976	Allemand	Argumentaire, Texte d’exposé
Le nouvel article constitutionnel sur l'assurance-chômage	Oui			12.05.1976	Français	Argumentaire, Texte d’exposé
Modification constitutionnelle pour une nouvelle conception de l'assurance chômage	Oui		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	07.04.1975	Français	Argumentaire
Rappoprt au Conseil fédérale sur le travaux de la commission	Oui		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	02.1975	Français	Argumentaire
Referentenführer - Volksabstimmung zur Arbeitslosenversicherung	Oui		Schweizerisches Gewerkschaftsbund		Allemand	Argumentaire, Texte d’exposé
Verfassungsänderung für eine Neukonzeption der Arbeitslosenversicherung	Oui		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	07.04.1975	Allemand	Argumentaire
Volksabstimmung vom 13. Juni 1976	Oui		Bundesrat	03.1976	Allemand	Argumentaire, Texte juridique
Votation populaire du 13 juin 1976	Oui		Union Syndicale Suisse	04.1976	Français	Argumentaire, Texte d’exposé
Ad 213. Principales modifications demandées	Mixte		Verschiedene (Parlamentsmitglieder, Bundesrat)	1966	Français	Autre
Décisions de la Commission	Mixte		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	20.08.1974	Français	Argumentaire
Décisions de la Commission - relatives aux principes fondamentaux	Mixte		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	11.1974	Français	Argumentaire
Kommissionsbeschlüsse betreffend Zielsetzungen und Grobskizze möglicher Massnahmen	Mixte		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	20.08.1974	Allemand	Argumentaire
Kommissionsbeschlüsse betreffend Zielsetzungen und Grobskizze möglicher Massnahmen. Dok. Nr. 2	Mixte		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	18.12.1974	Allemand	Argumentaire
Zu 213. Die wichtigsten Begehren um eine Änderung des Systems	Mixte		Verschiedene (Parlamentsmitglieder, Bundesrat)	1966	Allemand	Autre
Arbeitslosenkassen nach neuem Recht; Rechts-und Organisationsform, Trägerschaft und Haftung	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	11.05.1977	Allemand	Autre
Au sujet du financement des indemnités de chômage par les cotisations retenues sur les salaires	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	11.1974	Allemand, Français	Argumentaire, Données statistiques
Caisses d'assurance-chômage selon le noveau droit	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	11.05.1977	Français	Autre
Casse d'assicurazione contro la disoccupazione seconde il nuove diritto	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	11.05.1977	Italien	Autre
Circolare B	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Italien	Autre
Circulaire B - aux caisses d'assurance-chômage concernant la compatibilité et la clôture des comptes	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Français	Texte juridique, Autre
Communiqué de presse- Modification du règlement sur l'assurance-chômage	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement		Français	Communiqué de presse
Comunicato alla Stampa - Modificazione dell'ordinanza d'esecuzione della legge sull'assicurazione contro la disoccupazione	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement		Italien	Communiqué de presse
Documentation pour la presse - Introduction de l'assurance-chômage (Régime transitoire)	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	13.08.1976	Français	Argumentaire, Communiqué de presse
Documentation pour la presse - Introduction de l'assurance-chômage obligatoire	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	09.02.1977	Français	Argumentaire, Communiqué de presse
Documentation pour la presse - Nouvelle conception de l'assurance-chômage	Neutre	..	Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	09.12.1974	Français	Argumentaire, Communiqué de presse
Décisions de la Commission - relatives aux principes fondamentaux	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	31.01.1975	Français	Argumentaire
Einkommensgrenzen für das Versicherungsobligatorium in den einzelnen Kantonen	Neutre			05.01.1976	Allemand, Français	Argumentaire, Prospectus, Données statistiques
Ensemble des objectifs servant de base à la nouvelle conception de l'assurance-chômage	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	24.05.1974	Français	Argumentaire
Formularwesen und Bezügerwesen	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	15.09.1977	Allemand	Autre
Formules et registre des bénéficiaires	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	15.09.1977	Français	Autre
Instructions de l'OFIAMT concernant la compatibilité de la clôture des comptes des caisses d'assurance-chômage	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Français	Texte juridique, Autre
Istruzione dell'UFIAML su la contabilità e la chiusura dei conti delle casse di disoccupazione	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Italien	Autre
Kassenreglement. Anhang: Musterreglement	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit		Allemand	Autre
Kreissschreiben B - an die Arbeitslosenkassen über die Buchführung und den Rechnungsabschluss	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Allemand	Texte juridique, Autre
Moduli e registro dei beneficiari	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	15.09.1977	Italien	Autre
Neukonzeption der Arbeitslosenversicherung; Vernehmlassung zu einer Verfassungsänderung	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	17.04.1975	Allemand	Documentation
Nouvelle conception de l'assurance-chômage. Résultats des travaux de la commission obtenus jusqu'ici	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	09.12.1974	Français	Argumentaire, Communiqué de presse
Ordinanza d’esecuzione sull’assicurazione contro la disoccupazione	Neutre		Bundesrat	14.03.1977	Italien	Texte juridique
Ordonnance sur l'assurance-chômage	Neutre		Bundesrat	14.03.1977	Français	Texte juridique
Organisation - secteur des cotisations	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	02.1975	Allemand	Argumentaire
Passage de l'ancien au nouveau droit de	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	25.05.1977	Français	Autre
Passaggio dal vecchio al nuovo diritto in materia d'assicurazione contro la disoccupazione	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	25.05.1977	Italien	Autre
Pressemitteilung- Neukonzeption der Arbeitslosenversicherung. Bisherige Ergebnisse der Kommissionsarbeit	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	09.12.1974	Allemand	Communiqué de presse
Pressemitteilung- Änderung der Verordnung zum Arbeitlosenversicherungsgesetz	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement		Allemand	Communiqué de presse
Presserohstoff - Neukonzeption der Arbeitslosenversicherung	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	09.12.1974	Allemand	Argumentaire, Communiqué de presse
Presserohstoff - Zur Einführung der obligatorischen Arbeitslosenversicherung	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	09.02.1977	Allemand	Argumentaire, Communiqué de presse
Presserohstoff. Übergangsordnung für die Einführung der obligatorischen Arbeitslosenversicherung	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	13.08.1976	Allemand	Argumentaire, Communiqué de presse
Verordnung über die Arbeitslosenversicherung	Neutre		Bundesrat	14.03.1977	Allemand	Texte juridique
Weisungen BIGA über die Buchführung und den Rechnungsabschluss der Arbeitslosenkassen	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	01.04.1977	Allemand	Texte juridique, Autre
Wiederholungskurse in der Arbeitslosenversicherung	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	18.12.1974	Allemand, Français	Communiqué de presse
Übergang vom alten zum neuen Recht in der Arbeitslosenversicherung. Mitteilungen und Weisungen Nr. 2	Neutre		Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit	25.05.1977	Allemand	Autre
Übergangsordnung der Arbeitslosenversicherung. Beitragsbezug	Neutre		Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement	09.02.1977	Allemand, Français	Communiqué de presse