| Document title | Position towards the vote | Author | Edited by | Date of publication | Language | Type of document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Apertura domenicale die negozi nelle stazioni e negli aeroporti principali | Yes | Dipartimento federale dell'economica | 03.10.2005 | Italian | Collection of arguments, Media release | |
| Des horaires de magasins davantage flexibles ont des effets positifs même en Suisse | Yes | Baur Martin / Ott Walter | La Vie économique | 09.2005 | French | Press article |
| Ja zur Änderung des Arbeitsgesetzes | Yes | Komitee für offene Bahnhöfe und Flughäfen | 06.10.2005 | German | Collection of arguments | |
| Offene Geschäfte an grösseren Bahnhöfen und Flughäfen an Sonntagen | Yes | Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement EVD | 03.10.2005 | German | Collection of arguments, Media release | |
| Oui à la modification de la loi sur le travail | Yes | Comité pour des gares et des aéroports animés | 06.10.2005 | French | Collection of arguments | |
| Ouverture de commerces le dimanche dans les grandes gares et aéroports | Yes | Département fédéral de l'économie DFE | 03.10.2005 | French | Collection of arguments, Media release | |
| Positive Auswirkungen flexiblerer Ladenöffnungszeiten | Yes | Baur Martin / Ott Walter | Die Volkswirtschaft | 09.2005 | German | Press article |
| Presseschau 919 | Mixed | Div. | Parlamentsdienste | 13.10.2005 | German, French, Italian | Press article |
| Le dimanche, un jour de travail? | No | Comité en faveur du dimanche | French | Collection of arguments | ||
| Modification de la loi sur le travail portant introduction du travail du dimanche | No | Union syndicale suisse USS | 09.2005 | French | Collection of arguments | |
| Nein zur gefährlichen Ausweitung der Sonntagsarbeit | No | UNIA Die Gewerkschaft | 30.09.2005 | German | Collection of arguments | |
| Protégeons notre dimanche, resserrons les liens de notre communauté | No | Conférence des évêque suisses CES / Fédération des Églises protestantes de Suisse feps | 07.2005 | French | Collection of arguments | |
| Sonntag schützen, Gemeinschaft stärken | No | Schweizer Bischofskonferenz SBK / Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund SEK | 07.2005 | German | Collection of arguments | |
| Sonntag zum Werktag machen? | No | Komitee für den Sonntag | German | Collection of arguments | ||
| Änderung des Arbeitsgesetzes zur Einführung der Sonntagsarbeit | No | Schweizerischer Gewerkschaftsbund SGB | 09.2005 | German | Collection of arguments |