| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Aperçu de la modification de la loi sur la procréation médicalement assistée | Oui | Office fédéral de la santé publique OFSP | 11.04.2016 | Français | Argumentaire, Documentation | |
| Argomentario breve | Oui | Comitato a favore della fecondazione medicalmente assistita | Italien | Argumentaire | ||
| Argumentaire court | Oui | Comité "Oui à la procréation médicalement assistée" | 24.03.2016 | Français | Argumentaire | |
| Die Änderungen des Fortpflanzungsmedizingesetzes (FMedG) im Überblick | Oui | Bundesamt für Gesundheit BAG | 11.04.2016 | Allemand | Argumentaire, Documentation | |
| Kurzargumentarium | Oui | Komitee "Ja zur Fortpflanzungsmedizin" | 24.02.2016 | Allemand | Argumentaire | |
| Après le mais OGM, l'enfant OGM? | Non | Médecine reproductive sans limite Non | Français | Argumentaire | ||
| Dopo il mais OGM, il bambino OGM? | Non | Medicina della procreazione senza limiti Non | Italien | Argumentaire | ||
| Nach Gentech-Mais bald Gentech-Mensch? | Non | Schrankenlose Fortpflanzungsmedizin Nein | Allemand | Argumentaire | ||
| Méthodes de procréation médicalement assistée | Neutre | Office fédéral de la santé publique OFSP | 11.04.2016 | Français | Documentation | |
| Verfahren der Fortpflanzungsmedizin | Neutre | Bundesamt für Gesundheit BAG | 11.04.2016 | Allemand | Documentation |