| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Beobachtungen | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Documentation, Site web | ||
| Clarifications concernant l’initiative sur l’interdiction de l’expérimentation animale et humaine | Oui | Varga Irene | Tierversuchsverbot-Initiative | 13.02.2020 | Français | Argumentaire, Lettre |
| Explications | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | 09.08.2019 | Français | Argumentaire, Documentation | |
| Flyer Interdire la vivisection | Oui | Varga Irene | Tierversuchsverbot-Initiative | Français | Argumentaire, Prospectus | |
| Flyer Tierversuchsverbotsinitiative | Oui | Varga Irene | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Prospectus | |
| Fragen & Antworten zur „Tierversuchsinitiative“ | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Initiative-Interdiction de l'expérimentation animale : Objectifs & pourquoi cette initiative | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | 29.01.2020 | Français | Argumentaire, Documentation | |
| Initiativtext | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Texte juridique, Site web | ||
| Ja zum Tier- und Menschenversuchsverbot – Ja zu Forschungswegen mit Impulsen für Sicherheit und Fortschritt | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | 14.08.2019 | Allemand | Argumentaire, Documentation | |
| Klärungen zur Tier- und Menschenversuchsverbots-Initiative | Oui | Varga Irene | Tierversuchsverbot-Initiative | 13.02.2020 | Allemand | Argumentaire, Lettre |
| Medien Entgegnung | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Medikamente heute | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Documentation, Site web | ||
| Medizin und Wissenschaft: Es gibt viele Gründe gegen Tier- und Menschenversuche | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Documentation, Site web | ||
| Mémento sur la récolte de signatures & FAQ | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Français | Argumentaire, Site web | ||
| Observations | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Français | Argumentaire, Documentation, Site web | ||
| Offene Briefe | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Lettre, Site web | ||
| Pourquoi l’interdiction des expérimentations animales? | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Français | Argumentaire, Site web | ||
| Rettung vor Pandemie via Tierversuche? | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Schweregrad: Warum auch Tierversuche mit keiner oder leichter Belastung verbieten? | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Stimmen gegen Tierversuche | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Texte de l'initiative | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Français | Texte juridique, Site web | ||
| Tierversuchsfreie Methoden | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Tierversuchsverbots-Initiative: Ziele & warum es diese Initiative braucht | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | 29.01.2020 | Allemand | Argumentaire, Documentation | |
| Was Ärzte gegen Tierversuche einwenden | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Wie und warum ein Tierversuchsverbot? | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Wozu dienen Tier- und Menschenversuche? | Oui | Tierversuchsverbot-Initiative | Allemand | Argumentaire, Site web | ||
| Avenir de la Fondation Recherches 3R et méthodes de substitution à l'expérimentation animale: Rapport du Conseil fédéral | Neutre | Conseil fédéral | 01.07.2015 | Français | Documentation | |
| Bericht Tierversuchsstatistik 2020 | Neutre | Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV | 30.08.2021 | Allemand | Documentation, Données statistiques | |
| Dignité de l’animal Pesée des intérêts: explications | Neutre | Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV | 01.05.2017 | Français | Documentation | |
| Fragen und Antworten zur Volksinitiative Tier- und Menschenversuchsverbot | Neutre | Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV | 27.12.2021 | Allemand | Documentation | |
| Güterabwägung bei Tierversuchen | Neutre | Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV | 11.08.2020 | Allemand | Documentation | |
| Güterabwägung: Erläuterungen | Neutre | Bundesamt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen BLV | 01.05.2017 | Allemand | Documentation | |
| Pesée des intérêts dans l’expérimentation animale | Neutre | Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV | 11.08.2020 | Français | Documentation | |
| Questions et réponses sur l’initiative populaire « Oui à l’interdiction de l’expérimentation animale et humaine » | Neutre | Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV | 27.12.2021 | Français | Documentation | |
| Rapport sur la statistique de l’expérimentation animale en 2020 | Neutre | Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires OSAV | 30.08.2021 | Français | Documentation, Données statistiques | |
| Zukunft der Stiftung Forschung 3R und Alternativmethoden für Tierversuche: Bericht des Bundesrats | Neutre | Bundesrat | 01.07.2015 | Allemand | Documentation |