Un projet de
| Titre du document | Position vis-à-vis de la votation | Auteur:e | Mandant:e / éditeur:trice | Date du document | Langue | Type de document |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presseschau 02. März 1977 | Mixte | BIGA | 02.03.1977 | Allemand, Français, Italien | Article de presse | |
| Presseschau 08. März 1977 | Mixte | BIGA | 08.03.1977 | Allemand, Français, Italien | Article de presse | |
| Presseschau 21. März 1977 | Mixte | BIGA | 21.03.1977 | Allemand, Français, Italien | Article de presse | |
| Überfremdung | Mixte | Div. | Dokumentationsdienst der Bundesversammlung | Allemand, Français, Italien | Article de presse | |
| 3 x Nein zu den Initiativen der Republikaner und der Nationalen Aktion, 1 x JA zum Gegenvorschlag des Parlamentes | Non | Föderativverband | 17.02.1977 | Allemand | Argumentaire | |
| 3 x non aux initiatives des Républicains et de l'Action nationale; 1 x oui au contreprojet de l'Assemble fédérale | Non | Föderativverband | 17.02.1977 | Français | Argumentaire | |
| Argomenti per due No alle Iniziative Antistranieri | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | Italien | Argumentaire | ||
| Bientôt le scrutin du 13 mars | Non | Rossel Paul | Centre Patronal (Les Groupements Patronaux Vaudois) | 11.01.1977 | Français | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | Italien | Liste des membres | ||
| Comunicato-stampa | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 01.03.1977 | Italien | Argumentaire, Communiqué de presse | |
| Die 4. und 5. Überfremdungsinitiative | Non | wf Dokumentationsdienst | 13.12.1976 | Allemand | Argumentaire | |
| Die Abstimmung vom 13. März rückt näher | Non | Rossel Paul | Centre Patronal | 11.01.1977 | Allemand | Argumentaire, Communiqué de presse |
| Errare humanum est... | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 11.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Fragwürdige Ausländerpolitik | Non | Schwarb Ernst | Gesellschaft zur Förderung der schweizerischen Wirtschaft - Wirtschaftsförderung | Allemand | Argumentaire | |
| Informationen für die Abstimmung vom 12./13. März 1977 | Non | Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SPS | 02.1977 | Allemand | Argumentaire | |
| Informations concernant les votations fédérales des 12/13 mars 1977 | Non | Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SPS | 02.1977 | Français | Argumentaire | |
| La Cacciata die consumatori | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 11.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| La Costituzione è una cosa seria | Non | Rimoldi Paolo | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 16.02.1977 | Italien | Argumentaire |
| La quarta e la quinta Iniziative antistranieri | Non | Rimoldi Paolo | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 27.01.1977 | Italien | Argumentaire |
| Le Ripercussioni demografico-economiche della IV. e della V. Iniziativa | Non | Ratti Remigio / Balestra Pietro | Commissione Ufficio Ricerche Economiche | 02.1977 | Italien | Argumentaire |
| Le aberrazioni di Oehen | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 24.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Le votazioni del 13 marzo | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 20.01.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Les quatrième et cinquième initiativs populaires contre l'emprise étrangère | Non | Journal des Associations patronales | 06.01.1977 | Français | Argumentaire | |
| Lo scrutino del 13 marzo | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 27.01.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Popolazione straniera in Svizzera: Forte regresso | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 04.03.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Quando la finiranno? | Non | Rimoldi Paolo | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 09.02.1977 | Italien | Argumentaire |
| Rimedi sblagioti per la "Protezione della Svizzera" | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 20.01.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Sozialdemokratisch-gewerkschaftlicher Argumentenkatalog | Non | Schweizerischer Gewerkschaftsbund, SPS | Allemand | Argumentaire | ||
| Stranieri: Il Consiglio federale ha mantenuto la parola | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 18.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Un Po' di realismo | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 11.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Un balivo federale delle naturalizzazioni? | Non | Comitato d'azione cantonale contro la quarta e la quinta iniziativa antistranieri | 09.02.1977 | Italien | Argumentaire | |
| Der Ausländerbestand Ende Dezember 1976 | Neutre | EJPD | 20.01.1977 | Allemand | Documentation, Données statistiques | |
| Ist die Schweiz überbevölkert? | Neutre | Sekretariat der Eigenössischen Konsultativkommission für das Ausländerproblem | 10.02.1977 | Allemand | Documentation | |
| L'effectif des étrangers à la fin du mois de décembre 1976 | Neutre | EJPD | 20.01.1977 | Français | Documentation, Données statistiques | |
| L'effetivo degli stranieri a fine dicembre 1976 | Neutre | EJPD | 20.01.1977 | Italien | Documentation, Données statistiques | |
| La Suisse est-elle surpeuplée? | Neutre | Secrétariat de la Commission fédérale consultative pour le problème des étrangers | 10.02.1977 | Français | Documentation | |
| Schweizer unter sich. Stimmungsbarometer | Neutre | Die Weltwoche | 16.02.1977 | Allemand | Article de presse | |
| Statistiques concernant la population et les travailleurs étrangers | Neutre | Secrétariat de la Commission fédérale consultative pour le problème des étrangers | Français | Données statistiques |